Здравствуйте, я принёс немного своего корпоративного компоста

Я понял, что мне напоминают корпоративные аккаунты в соцсетях, созданные для продвижения всякого бизнеса. Когда душным летом проезжаешь железнодорожную станцию, например, Барабино, и думаешь: сейчас бы ножки размять, пивком холодненьким затариться, выходишь на перрон, а там на тебя бросается толпа бешеных бабушек, с криком «купите рыбки!». Ты им такой: «Мне пивка бы», а они в ответ: «Жерех! Лещ вяленый! Муксун настоящий! Покупаем!».

То есть они даже не понимают значения слова «покупаем». Главное успеть выкрикнуть, пока поезд не чухчухнул в утреннюю туманную мглу. А ты такой смотришь на эту рыбную вакханалию и понимаешь, что если в семь утра уже плюс двадцать один градус, то совершенно не хочется такую почерневшую рыбку брать у незнакомой бабули.

А «продвигальщики бизнесов в социальных сетях» точно так же не парятся, как эти бабушки. Главное – впарить. Стучится к тебе в друзья какая-нибудь Дарья Король Плаза, у которой, помимо очевидно идиотского имени (ну это как если бы среднестатистический обыватель представлялся «Костя Пыхтящий Бизон»), написано, что она из New York, при этом в «шапке» указан челябинский телефон. Что же случилось с тобою, Дарья Король Плаза? Героиновая ли страсть привела тебя к падению из бодрых нью-йоркцев в суровые челябинцы? Или ты скрываешься от злобных налоговых инспекторов? Или ты несёшь нам свет Книги Мормона? Что привело тебя из жырной Америки в экологически неблагополучный край?

Я уж не говорю, что когда компания вместо странички в FB делает такой вот фейковый аккаунт от типа человека, то однозначно воспринимается, как нищебродская, у которой нет 61 рубля для «продвижения вашей местной компании в регионе Челябинск». Но  нет же, там же «полный спектр услуг для самого взыскательного клиента», «наша динамично развивающаяся компания уже три года показывает самые результативные результаты на южноуральском рынке фекальных насосов».

Я уж про контент не говорю. Через их восковой канцелярит невозможно продраться, даже если ты очень захочешь понять, про что там идёт речь. «Отглагольными существительными произведён вымост дороги в ад». И эти люди ругают школоту на YouTube?!

Криэйтор

Не то, чтобы меня это как-то парило, я давным-давно навострился отправлять всех этих Александров Напольных и Екатерин Натяжные Потолки в бан одной кнопкой. Но меня периодически удивляет. Слушайте, предприниматели, у вас же там сколько-то масла в голове бултыхается, если уж вы там себе какой-то бизнес напредпринимали, не голодаете и машину вовремя заправляете, да же? Вы же не одеваетесь в костюмы abibas с китайского рынка, да? Вы же не ездите на битых «жигулях»? Так почему вам настолько пофигу, что ваши странички ассоциируются исключительно со словом «впарить»?

Социальные сети – это не аналог биржи. Это аналог бабушатни на лавке у подъезда, только моложе. Это типа восточного рынка, на который приходят чисто поболтать и, может, пару слив прикупить, не более. Тут лучше вообще ничего не делать, чем делать абы как. Потому что вы реально можете быть чистыми, как слеза младенца, а потом удивляетесь, почему это над вами ржут и говорят, что Люська – шалава, наколется марихуаны и потом всем мужикам даёт. А клея нанюхается – так и к бабам лезет.

С одной стороны, кому я вообще это говорю? А с другой – накатило что-то. Идите, болезные, идите подальше от наших уютненьких соцсетей, заодно бюджеты сэкономите. А то ишь! Дрррринннь! «Здравствуйте, я хотел бы поговорить с вами о Библии». Угу. Расплодились. Работать идите, просветители.

О колесе самсары

ЖЖ-френдесса Catta, живущая в Австралии, рассказывает про «лягушкоротых козодоев»:

kozodoi-2016-12-4-18-05.jpg

–Это самый ослепительно ленивый способ питания из мне известных: они открывают клювы и ждут, пока внутрь сядет насекомое. после чего клюв захлопывается с характерным стуком сундука.

Кажется, я знаю, кем я был в прошлой жизни.

Загнивать, так с музыкой

В «Живом журнале» Тестнатрзвст едкое, но меткое замечание:

Otel.0-09-31.250-2016-12-4-18-02.jpg
«Лично меня под пальмою по-прежнему волнует — отчего в «Отеле «У погибшего альпиниста»» главный герой, приехавши в горы, катается на беговых лыжах, почему в дорогой гостинице вместо ванных в номерах — общий душ на этаже, и какого чёрта они там всё время подогревают портвейн?! есть ли в этом всём какой-то особенный смысл, или это просто советский союз просвечивает сквозь фантазийно-буржуазные декорации, типа, «…ты на машине едешь в Уолдорф-Асторию, оттуда в Пале-Рояль, оттуда в Мулен Руж, Пикадилли, Бродвей, заканчиваешь в Лас-Вегасе, жутко выигрываешь в рулетку, страшно проигрываешь на ипподроме, в черном роллс-ройсе разъезжаешь с белой блондинкой, чековой книжкой и переводчиком, приезжаешь сюда — а здесь уже автобус подходит прямо к дому…»?».

Сижу теперь, припоминаю советское видение Загнивающего Запада, посмеиваюсь.

Шарясь по карманам

Обычно я берегу своё время и все статьи, которые меня интересуют, сбрасываю в Pocket – красивое приложение для отложенного чтения, которое работает на всех моих устройствах. Удобно, что статьи можно сохранить одной кнопкой прямо из браузера (даже iPad предлагает такую возможность для Safari). По выходным я захожу в кальянную и разгребаю всё, что насохранял за последнее время, наслаждаясь покоем и китайским чаем.

Tarantino Pulp Fiction

Сегодня Pocket принёс несколько весьма любопытных текстов (не обещаю их свежести, но зато они прикольные). Вот статья про сцены, удалённые из окончательного варианта «Криминального чтива», но сохранившиеся в оригинальном сценарии. Кстати, как оказалось, у «Чтива» была альтернативная концовка, которая, впрочем, является галлюцинацией Джулза.


Я не игроман, но несколько компьютерных игр произвели на меня колоссальное впечатление. Например, великий и ужасный Doom – первая стрелялка, которая чуть не свела меня своей реалистичностью в далёком 1994 году. В этой статье автор пытается связать воедино все части игры единой сюжетной линией. Попытка небезынтересная.

doom

Поскольку я пишу, мыслю, мечтаю и работаю на русском языке, то про русский язык мне всё очень интересно. Поэтому очень увлекло небольшое интервью с учительницей русского с 48-летним стажем. Умрёт ли русский язык под напором заимствований, чем плоха романтизация блатного жаргона и насколько страшен сленг – вот, о чём почтенная дама рассуждает и делает это очень хорошо, мне понравилось. Вслед за ней процитирую лингвиста Максима Кронгауза:

«Мощь и сила русского языка основываются на двух столпах: это великая русская литература и огромное количество носителей русского языка, которые никогда не выучат иностранный язык, и всегда будут говорить только по-русски».


Ну и на сладкое – статья из GQ, рассказывающая о легендарных голосах эпохи VHS-революции, о подпольных переводчиках, озвучивавших фильмы в эпоху видеосалонов. Каждая справочка сопровождается небольшим видео-отрывком, чтобы можно было сопоставить голос с лицом героя, а также рассказом о том, чем эти прекрасные люди занимаются сейчас. Можно ностальгически всплакнуть и потом пересмотреть «Коммандо».

Griechische Feigen

Ну или «Греческую смоковницу», тут уж кому что. Кстати, за кассету с этим фильмом в те времена в СССР можно было запросто загреметь на цугундер.

На бегу

 про гормоны и неудачи

В фейсбуках нынче активно форсится статья Отрава, которая живет в Вашем мозге 3 года, где коротко расписывается устройство мозга и гормональная система, после чего, автор сравнивает длительность воздйствия тех или иных гормональных триггеров и выясняет, что триггеры «удовольствия» действуют от 2-х минут до суток, в то время, когда триггер кортизола «живёт» три года. А-а-а, айне каташтрофе, голактеко опасносте! Так вот он, наш действительный враг, мешающий нам почувствовать радость жизни! Найден!

мозг опасен

Понятно, что уже фраза Работая менеджерами, нанимая и увольняя людей, обучая команды и руководителей, этот вопрос не давал нам покоя последние лет пять вызвает сомнение в тексте (работая менеджерами, этот вопрос не давал). И всё-таки поразительно.

Для тех, кого при чтении этой статьи со странным выводом охватывает ощущение паники, хочу рекомендовать текст Тимо Камилло – вот его блог – о том, как новая религия «быть лучшим!» приводит к «синдрому отложенной жизни». Сразу понятно, зачем нужен кортизоловый триггер и почему это не страшно. И почему не надо в очередной раз искать очередной внешний фактор, превращающий человека в мудака. И почему выбор человека не сводится к жёсткой дихотомии победитель/неудачник.

про переводы

Есть один довольно старый, но навсегда актуальный текст про переводы, сделанный для тех, кто делает перевод иностранного фильма в виде субтитров. Я его обожаю в силу того, что давным-давно убеждён: переводчику важнее не столько знать грамматику староанглийского и историю её эволюции, сколько свой собственный, великий и могучий русский язык. Понятно, что переводчик переводчику рознь и навыки, нужные синхронисту, не всегда нужны переводчику литературных текстов. Но для литературности знание собственного языка критически важно.

Я бы не вспомнил, если бы ни привычка смотреть на ночь японские мультики. Сейчас это Ghost in the Shel S.A.C. 2nd GIG, где мне всякий раз режут ухо слова вступительной песни:

I’m a soldier, значит я
И ответчик и судья
Я стою на двух концах огня
Огибая виражи,
Обгоняя смерть и жизнь
Я бегу сразиться с тенью лжи

Вот это-то и есть плохое знание языка. Я уверен, что перевод сделан с самой лучшей мотивацией, что его авторы прекрасно знают языки, с которых переводят, но… Не на двух концах-то всё таки. И англицизм тут выглядит, как scrupula – случайный камушек в ботинке.

Я солдат и значит я
И ответчик, и судья
Я по обе стороны огня и т.п.

Более адекватно, не? Или это у меня уже «болезнь редактора» после трёхмесячного «книжного марафона» и я совсем к концу очередной книги с ума сошёл?

А статью про переводы всё-таки настоятельно советую, она прекрасна. Не могу удержаться от цитирования:

В балете репетируют, а не тренируются.
У полицейских напарники, а не партнеры.
Кроме «сконцентрироваться» есть слово «сосредоточиться».

патриотизм и эстетика

Последнее время жители соцсетей часто поминают Бродского, пронзительный coub на его стихи стал очень популярен и даже фан-твиттер Бродского и то обнаружился в сети. Не знаю, с чем это связано, но у меня в голове в последнее время частенько всплывает цитата из Довлатова, говорившего, что у Бродского с советской властью существуют чисто эстетические расхождения. Понятно, что постепенная советизация окружающего мира не может не напоминать об этом, но…

Читаем воспоминания Льва Парпарова, сына известного разведчика-нелегала Ф.Парпарова, в 30-е годы возглавлявшего одну из советских резидентур в Берлине:

Московская улица от любой европейской тогда отличалась цветом. И дома, и прохожие — все казалось в тусклых серых тонах. Поражали строгость и невзрачность домов, серовато-мутные витрины магазинов, отсутствие яркой рекламы, разноцветных витрин и иллюминации. Еще не было сталинского ампира и маленковского барокко. Я чувствовал себя неловко в своих брюках-гольф, широко распространенных среди молодежи на Западе, но привлекавших любопытное внимание окружающих в Москве.

И Борис Борисович Гребенщиков тоже отлично вспомнил на своей страничке в Фейсбуке о серости советской эстетики:

интересно, в сущности, другое: то чувство, с которым ты сидишь ночью на чьей-то кухне, кто-то рядом читает вслух, и ты вдруг впервые в жизни слышишь стихи Бродского. Это и есть Настоящее. В отличие от тех поддельных картонных декораций, в которых мы все жили при советской власти.

И не нужно поддаваться иллюзиям, что сейчас все изменилось. Как была советская власть, так она и есть. Просто тогда ларьки имели одну форму, а теперь — другую. Эта культура неискоренима: пластиковая, поддельная, сделанная где-то на закрытом заводе ЦК или на китайском подпольном заводе, один черт. Все равно она ненастоящая. А вот Бродский настоящий. И Хендрикс настоящий. И Майлз Дэвис. И Бунюэль. И фильм «Blow Up». И то, что делалось в нашей магнитозаписи, тоже было настоящим. Все это не имеет ничего общего с тем, как нас учили жить и думать.

Если кто-то считает, что в Ливерпуле в начале 60-х жить было весело, так нет — там был тот же совок, только свой. Тот, от которого Beatles так замечательно удрали. Ведь любое явление культуры представляет собой именно уход из стандартного, насквозь фальшивого общества. Фальшивого не потому, что люди плохие, а потому, что они не умеют быть собой. А это невозможно в отсутствие желания свободы. Она не нужна 95 процентам всех людей, но пять процентов ее очень хотят. И один процент из этих пяти может ее добиться.

Где-то между этими цитатами о серости заложена возможность понимания того, что могут означать эстетические фильтры, для чего они нужны и почему они так важны.

цитата о музыке

В девяностых можно было легко нарваться на палёные сигареты. Бывало, купишь пачку Мальборо, а стоила она немало, сделаешь первую тягу, и с досадной горечью понимаешь — наебали. Я палёные сигареты, скрИпя сердцем, отправлял в помойку. Жест широкий, но вынужденный. Фальшивое говно не курю, только настоящее. Производство поддельных товаров процветает и по сей день. Билли Новик давно давно открыл артель, тиражирующую палёного Tom Waits. Дельце мало оборотистое, но всё-таки доходное. Свечной заводик. Курочка по зернышку. И вот, он решил, так сказать, расширить производство — наладить линию по выпуску паленого Летова. Не получилось. Партию накрыли. Ждём следующих бизнес решений от предпринимателя Билли.

Это Сергей Шнуров в своём инстаграме сказал. Запись от 30 апреля. Очень хорошо сказал, метко. Правда, я не в курсе, что он там хотел с Летовым сделать, но биллиевое вторичное говно не выношу совершенно. Спасибо Шнурову.

 

 

Немного гикового от ламера

Про батарейки

Понравилась новость про то как Элон Маск представил систему аккумуляторов для дома, которая помогает сохранить автономное электроснабжение, если вдруг пришла беда и весь свет погас. Понравилась ещё и потому, что недавно бы в гостях как раз в таком замечательном доме, где благодаря особенностям посёлка, свет гаснет постоянно. В комментариях, разумеется, тут же нашлась масса умных людей, которые стали говорить что-то типа

Что-то не пойму в чем революция.. Набрали упаковку 18650 элементов, собрали в группы, подключили к контроллеру. И? Это все есть уже давно в разном виде. Второе — зачем тут дизайн, и зачем это вешать на виду? Этот ящик должен быть закинут от глаз подальше, благо что необслуживаемый. В общем маркетинг и дизайн рулит, осталось придумать что с продуктом делать?

Конечно, с точки зрения человека, который привык добывать огонь трением, чинить УАЗик при помощи кувалды и ёбаной матери, и постоянно всё допиливать, решение Маска выглядит непонятным. Но предложение Маска всё равно кажется интересным, поскольку сегодня всё, что связано с «альтернативной энергетикой» кажется интересным.

На Гиктаймсе приведены не только более подробные характеристики, но есть и интересная дискуссия о том, насколько безопасно вешать такую штуку у себя дома. Понятно, что Teasla пока в начале пути, но главное – этот путь начат. Мобильные телефоны тоже когда-то были настолько огромными, что никому в голову не приходило, что когда-то ими будут пользоваться обычные граждане.

Про блоги

Ещё меня несколько встревожила мысль об обесценивании контента, поданная Мастером Шу в его новом блоге. Честно говоря, мне часто не хватает такого трезвомыслящего Иного, чтобы вытолкнуть из обыденной ментальной инерционности. Я рад, что Шу вновь проявляет сетевую активность. Возвращаясь к исходной мысли. Действительно, блог-посты очень редко комментируются, всё общение переползло в фейсбук и другие соцсети. Это означает, что надо пересматривать стратегию собственного присутствия в сети.

Получается, что основные мысли уходят в офф-лайновый дневник – для меня это DayOne, синхронизируемый между маком и ай-гаджетами; а основные радости коммуникации находятся в соцсетях. И? В общем, есть над чем подумать.

Когда-то блог был для меня в большей степени дневником, но когда количество читателей растёт, он становится всё более медийной площадкой и всё меньше напоминает дневник. С другой стороны, всю эту ментальную руду надо перерабатывать во что-то полезное. Во что? Вопрос.

Про блог-движки

WordPress в последнее время стал каким-то неповоротливым. В ярости и бессилии я даже твитнул:

Зашёл в админку блога и… Руки опускаются. Вордпресс кажется чем-то адским уже давно. На форматирование поста уходит куча времени. Ыыы.

В ответ, один старый френд посоветовал посмотреть на блог-движок Jekyll, загадочно сказав, что «после WP тебе все нипочем» и про Jekyll:

в потроха там глядеть не особо надо. Достаточно разучить пару-тройку магических заклинаний, а дальше писать маркдаун.

Знаю я эти приколы, ещё с тех времён, когда устанавливал Linux своими ламерскими руками на попавшийся под руку виндозный комп. Та ещё история была. Разумеется, я погуглил и нашёл статью о Jekyll, ввергшую меня в сомнения с первых же минут. Как, в принципе, большинство материалов на Хабре, ибо не для ламеров они деланы. Я рассказал про этот движок всемогущему Мастеру Шу и получил сегодня письмо с довольно ёмкой оценкой. Письмо не носит интимного характера, поэтому приведу его целиком:

Сегодня у меня образовалась пара часов свободного времени, и я решил не откладывать в долгий ящик, и попробовать разобраться с фреймворком Jekyll. Вы знаете, это очень красноглазо. Я считаю себя технически подкованным человеком, но это очень красноглазо даже для меня.

Началось всё с того, что я поставил на своём сервере из пакетов интерпретатор Ruby. Потом оказалось, что та версия Ruby, которая на моём сервере считается stable, для Jekyll считается too old, и Ruby пришлось компилировать вручную. После сборки выяснилось, что пары библиотек не хватает, и мне пришлось разыскивать заголовки к этим библиотекам и ещё раз пересобрать Ruby. Потом я собирал NodeJS, который тоже нужен.

Потом всё запустилось, и я понял, что в Jekyll встроен свой собственный веб-сервер на нестандартном порту (у меня уже есть один, зачем мне второй?) и отключить его нельзя. Потом я захотел написать постинг и понял, что я не могу просто взять и набросать обычный текстовый файл на Markdown, что мне непременно надо использовать при написании систему версий git и учить её команды.

Тут у меня горшочек и вскипел.

Так что не советую, искренне не советую. От таких «движков для блога» в один прекрасный день можно, например, начать заправлять свитер в джинсы, отпустить сальный хвостик, ну и очень много «Визина» потребуется, очень много.

Как-то так получается. Вместо упрощения получить новые приключения – это не Дао Ламера.

Про инструменты

Постоянные читатели журнала iDiot Daily наверняка отметили, что этот пост – классический блог-пост, каким его понимали на заре блоггинга, в начале века: текстовый, с многочисленными ссылками и цитатами. Это всё от того, что ваш непокорный в муке и тоске начал осваивать язык разметки Markdown, который существенно упрощает жизнь (к концу поста я готов уверенно это констатировать) и для которого есть замечательные инструменты, если вы работаете на Mac OS X.

MacDown

Я пока не стал заморчиваться коммерческими решениями и использую простой, как топор, дружелюбный к ламеру, двухпанельный (на картинке видно, что я имею в виду) MacDown, который, к тому же, ещё и опенсорсный и распространяется бесплатно.

В общем, эсперименты продолжаются. Кстати, вечером я смонтировал новый подкаст, чего не делал уже давно, если любите подкасты – завтра не пропустите. В шоунотах будет указан RSS-фид, по которому можно подписаться на дальнейшие выпуски. Либо можно будет слушать их тут, чтобы не множить сущности.

На этом всё, если такой формат поста интересен читателю – дайте знать. Если хочется странного тоже дайте знать. Заодно посмотрим на уровень комментируемости бгггг :-) Всем добра, любви и радости! И сисек. И вкусного бухла. Остановите меня кто-нибудь… :-D

 

 

Почему американцев называют «пиндосами»

Всю дорогу удивлялся, почему американцев внезапно стали называть «пиндосами». В детстве, я помню, так всегда звали греков, причём они неистово обижались на это прозвище. Теперь я понимаю, почему, цитирую:

pindos-pony

Знакомьтесь: вот они, настоящие пиндосы

На самом деле «пиндос» не является неологизмом и давно живет в русском языке. Изначально этим словом обозначали древнюю породу лошадок-пони (от названия горы Pindus, Пинд), обитающих в горных областях Фессалии и Эпира в Греции. Достаточно познакомиться с экстерьером фессалийских пони, чтобы понять — рано или поздно слово «пиндос» пристанет и к людям: «Удлиненная голова, узкий корпус с длинной спиной, слабым крупом, крепкими копытами, которые обычно не подковывают. Эти пони смелые и выносливые, хотя порой излишне упрямы. Пиндосов отличает уверенная поступь и устойчивость на ногах».

Так оно и вышло: уже в XIX веке пиндосами стали называть черноморских и азовских греков. Выражение «грек-пиндос», как утверждают некоторые сетевые ресурсы, встречается в одном из рассказов Чехова (не проверял. — С.Г.). Далее самое забавное. В период между Первой и Второй мировой войнами слово «пиндос» прижилось в американском сленге: так называли всех низкорослых и черноволосых выходцев с Балкан (греков, румын, болгар) и юга Италии.

В общем, кому интересно, как и когда слово «пиндос» прилипло к американцам – вот тут Голубицкий всё понятно объясняет [клик].

как пережить кризис за счёт стариков

Сегодня сдавал очередной обзор всяких прикольных событий недели. С опозданием, поскольку меня как-то немного подорвало недавнее путешествие в столицу. Редактор извинился и сказал, что один мой пассаж кажется ему жестковатым. Вероятно, он прав, а я от недосыпания действительно позволил себе передозировку сарказма. Что ж… Хотя бы здесь отведу душу и опубликую мнение по этому поводу.

Одно весьма уважающее себя уральское новостное интернет-агентство собрало в кучку измышления блоггеров на тему «как выжить в таких нечеловеческих условиях». Вообще, этот ресурс традиционно доставляет массу удовольствия, но этот материал особенно радует. Цитирую: 

«Если есть престарелые родственники, живущие одни в своей квартире, перетяните их к себе, а их квартиру сдайте. Не здорово, но лишние несколько тысяч рублей в кризис не помешают. Да и пенсия их тоже может в крайней ситуации оказаться нелишней (тем более ее обещали поднять вдвое к 2010 году). Еще лучше — убедите их сменять квартиру на меньшую с доплатой, а разницу положить под проценты в Сбербанк. Будет, у кого перехватить денег в случае чего. Тем более, что заслуженно» [#].


По-моему, ребята поскромничали. Я считаю, что максимально эффективной схемой оптимизации родственных отношений была бы следующая: покупается морозильный ларь, после чего квартира престарелых родственников продаётся, а сами они умерщвляются, разделываются и помещаются в морозильник. Сплошные плюсы: бюджет семьи растёт, в ухо никто не зудит непрошенными поучениями, отчего морально-психологический климат крепнет, как кишечник, смазанный отваром дубовой коры, а главное — расчленённых дедушку и бабушку можно ещё долго можно использовать в гастрономических целях. Даже если они совсем старенькие и уже жестковаты, то отлично пойдут на холодец. На горчичку, правда, всё равно придётся потратиться, но жизнь несправедлива, нужно же хоть чем-то жертвовать.