Utopia – паранойя, ужас и восторг

Двое слегка карикатурных, но нешаблонных убийц входят магазин комиксов и спрашивают клиентов: «Где Джессика Хайд?». Поскольку никакого вразумительного ответа они не получают, они методично убивают всех посетителей, включая детей. Так начинается конспирологический триллер Дэнниса Келли «Утопия», показанный по британскому ТВ в январе этого года и сегодня уже наделавший шуму в Рунете. Комиксы, нарисованные сумасшедшим, странная угроза, нависшая над всей Землёй, странная команда из полоумного хакера, чернокожего айтишника, фанатки комиксов и малолетнего гопника, леденящие кровь киллеры, беременная русская проститутка Аня и её любовник, личный секретарь министра здравоохранения – отличный бэкграунд для того, чтобы «Утопия» стала культовым фильмом в среде нёрдов.

where is Jessica Hyde

Что же происходит? Таинственная организация The Network, не подчиняющаяся никому и шутя манипулирующая государственными органами, охотится за рукописью графического романа «Утопия». Первая его часть моментально стала культовой среди гиков, благодаря шокирующему сюжету и удивительной графике. Фанаты общаются на закрытом форуме и получают известие о том, что на свете существует продолжение «Утопии», автор которой давно склеил ласты в психиатрической лечебнице. Несколько фанатов собираются, чтобы прочесть рукопись за кружкой пива, но её последнего обладателя убивают агенты Сети на глазах одиннадцатилетнего мальчишки, который крадёт папку с рисунками и ударяется в бега.

Хитрые сюжетные повороты, подставы и предательства, интриги и шантаж следуют каскадом из серии в серию. Пересказывать их дело бесполезное и неблагодарное («Utopia» is dead complicated» – пишет The Guardian) – лучше посмотреть «Утопию» самому. Это жёсткое кино. Британцев вообще характеризует здравый цинизм в понимании человеческой природы и той доли животного начала, которое дремлет в каждом из нас и которое моментально активируется, как только вокруг начинает пахнуть жареным. Это заметно и в лучшем в мире (впрочем, в лучшем до появления «Утопии»)  sci-fi сериале «Чёрное зеркало», и во многих других ярких проявлениях британской культуры. Кстати, в фильме, помимо проститутки Ани есть и другой русский след. Одуревшая от убийства матери, совершённого на её глазах, девочка-паинька пишет сочинение по «Преступлению и наказанию». В какой-то момент она начинает метаться и кричать «Как её зовут? Я забыла, как её зовут!». Это она о старухе-процентщице, которую убил Раскольников. А теперь скажите по-честному, дорогие читатели, кто из вас вообще хоть раз в жизни вспоминал, как звали эту бабку с её крысиным хвостиком? Вот-вот. А одиннадцатилетняя английская девочка вдруг останавливается, успокаивается, переводит дух и говорит: «Алёна Ивановна. Её звали Алёна Ивановна» и продолжает своё сочинение.

Мне всё время кажется, что англичане читают Достоевского куда внимательнее нас. Два сильно встряхнувших меня британских романа – «Не отпускай меня» Кадзуо Исигуро и «Облачный атлас» Дэвида Митчелла – тому прекрасное свидетельство. Вскрывая тёмную сторону человеческой натуры, англичане умудряются завернуть в комиксовый фантик очень важные, трудно проговариваемые вещи о душе, о любви, о жертвенности, о предательстве. Мучительная длинная сцена пытки в первой серии становится испытанием для зрителя (вчера один мой друг, доктор, признался, что перенёс её с известным трудом, несмотря на образование и постоянную медицинскую практику). Выдержишь, и тебе откроются миры настоящей паранойи. Не выдержишь – и твоим уделом станет чтение вот таких обзоров :-)

Отлично сделанный саундтрек настолько вписан в канву фильма, как это бывает только в редких случаях. Он напоминает виртуозную работу Дэвида Холмса из «12-ти друзей Оушена». Кристобаль Тапиа Де Веер сделал прекрасную работу, свив звуковую дорожку из стонов и скрипов, нанизанных на ритм реггей. Сама по себе она уже представляет отдельный триллер:

Отдельное слово о работе оператора. Честно говоря, я давно думаю, что лучше британцев никто не делает картинку в сериалах, ещё со времён сериала «Валландер» с Кеннетом Браной. Они снимают сериалы так, как будто делают большое кино. И у них получается. В «Утопии» есть просто фантастический момент, когда Джессика Хайд заходит в комнату спящего мальчишки и садится на пол, рядом с приоткрытыми шторами, из-под которых хлещет солнечный свет. В этот момент светящиеся пылинки начинают кружиться в световом потоке и девушка превращается в совершенно неземное существо. Только за счёт одной работы камеры. Великолепная работа с кадром, светом и цветом делает «Утопию» очень графичной, просто пиршество для глаз. В сериале полно отсылок к известным фильмам: мужчина убегает от своих палачей благодаря уловке из «Смертельного оружия», газовый баллон убийц – очевидный привет «Старикам здесь не место», а таинственный мистер Кролик и сопровождающий его образ Януса из комикса сильно напоминают о кошмарах Донни Дарко и видениях Дона Логана из моего любимейшего фильма «Sexy beast».

скриншот, увы, плохо передаёт сияние солнечной пыли

скриншот, увы, плохо передаёт сияние солнечной пыли

«Утопия» – это кошмар XXI века: индустриальные пейзажи, кислотные цвета, спальные районы, тотальное одиночество и безысходность; невозможность довериться кому бы то ни было, кроме чат-рума. И этот мир населяют ярчайшие персонажи, которых так мало в нынешнем кино. Не, ну серьёзно: сколько можно вспомнить ярких героев после тарантиновских Винса Веги и Джулза? А в «Утопии» их полно, один киллер Арби (блистательный Нейл Маскелл) чего стоит. Андроидоподобная Джессика Хайд с её фарфоровой кожей и мёртвыми большими глазами. Комиксный мальчишка Грант. Бессовестный и аморальный учёный Дональдсон с ублюдской причёской и аналогичными манерами. Оба главных человека из The Network. Куда ни плюнь – всюду выпуклый и броский персонаж, которого невозможно вычеркнуть из памяти. Такое ощущение, что Дэннис Келли изначально собирался снять нечто стилеобразующее.

«Утопия» – сериал для тех, кто понимает, что Золушка навсегда останется замарашкой даже в королевском платье и  что прекрасный Принц вовсе не целовал Спящую Красавицу. Разумеется, для прекраснодушных любителей сказок есть американские ситкомы и всегда можно сосредоточиться на некогда гениальной «Теории Большого Взрыва», которая со временем утратила даже намёк на гиковость, превратившись в жиденький сиропчик для домохозяек. Но если хочется чего-то действительно выносящего мозг – это «Утопия».

Openixxx
2013-04-09 10:16:00
на торрентах не нашёл полного сериала в русской озвучке. первые 3-4 серии только есть. все 6 серий только с субтитрами - ты так смотрел?
maxss
2013-04-09 10:51:00
4 серии смотрел в озвучке он-лайн, а последние две с субтитрами доступны на рутрекере. Более того, я бы все с субтитрами смотрел, если б сразу вспомнил про рутрекер :-) Просто я уже довольно давно ничего не качаю, а смотрю он-лайн.
IgorTirador
2013-04-09 11:00:00
Озвучки дальше 4 серии не существует и вряд ли в ближайшее время она выйдет, так что досмотреть сериал можно с субтитрами только
maxss
2013-04-09 11:07:00
да оно и к лучшему. Всегда хорошо, когда чётко различаешь актёрскую интонацию.
YuriEvdokimov
2013-04-09 11:46:00
Исигуро - в kindle, Utopia - в торрент. Спасибо Макс, всегда открываешь нам что-то удивительное!
maxss
2013-04-09 11:52:00
Исигуро, кстати, лёгким чтением не назовёшь :-/ http://idiot-daily.ru/2016/2011/07/ne-otpuskay-menya-kadzuo-isiguro.html
YuriEvdokimov
2013-04-09 12:07:00
+Сарамого +Кутзее
maxss
2013-04-09 12:50:00
у Кутзее я пару романов просто не смог прочесть. "Ожидание варваров" и, по-моему, "Бесчестье" что ли... В общем, у меня внутренние разногласия с Кутзее :-)
Ульян
2013-04-09 13:43:00
Что-то у нас вкусы стали пересекаться :) Читаю сейчас «Облачный атлас», «Утопия» в списке на просмотр.
maxss
2013-04-09 13:59:00
ну это нормально. У людей, не считающих Михаила Круга кумиром, а Первый Канал – главным источником радости, вообще нет переизбытка возможностей находить качественный контент и не пересекаться :-))
Denis Perekhrest
2013-04-09 14:51:00
А "Валландер" сильно кровавый? Хочу жене скачать, а она у меня кровищу не любит (т.е. Утопию бы не смотрела)
maxss
2013-04-09 17:31:00
Хм... Знаешь, я уже и не помню, это довольно давно было. Вообще не должен быть, хотя... Чёрт его знает, боюсь рекомендовать. Девочки ведь такие девочки :-)
Sergey Gavrilov
2013-04-09 20:08:00
К сожалению там не столько операторская работа, сколько 3D артистов и художников. Практически весь сериал снимался в окружении главного героя - зелёного фона и зелёных декораций. Но хуже от этого он не стал. И кстати, Альби(Пьетро) как бы намекает на второй сезон.
maxss
2013-04-10 14:37:00
в финале вообще достаточно открытых ниточек для того, чтобы нескучно начать второй сезон. Можно найти сбежавшую Бекки. Можно показать, как живётся удочерённой отличнице в семье чиновников и как её ищет Грант. Можно показать дальнейшую судьбу Джессики Хайд. В общем, есть поле для экспериментов :-)
Central Scrutinizer
2013-04-11 01:23:00
У меня к Утопии та же претензия, что и ко всем остальным экранным творениям, в которых фигурируют интересные самостоятельные произведения — нигде не указывается их автор. Вот кто нарисовал комикс? Почему его в титрах жирным нигде нет? То есть, я понимаю, что актёры, кинематографисты, сценаристы, продюсеры. Все, безусловно, важные ноды в коллаборационной сети, но, бля, где мой стендалон комикс или, по меньшей мере, имена его нарисовавших? Вот есть такой малоизвестный австралийский сериал Rake (очень рекомендую, кстати; подозреваю, что Вам понравится), в одной из серий первого сезона которого подзащитный протагониста весьма круто рисует своего адвоката техникой поинтиллизма. Почти так же круто, как тот же Мигель Эндара, который, как я знаю, Вам симпатичен. Я перерыл титры, чтоб найти хотя б намёк на автора — увы, безуспешно. Помимо этого в Утопии всё, вроде, хорошо. Ну, может, я был слегка расстроен, что никто из персонажей не смог в возражение Уилсону, когда тот начал аргументировать за план Нетворка, найти разумных контраргументов, кроме «они плохиши». А ведь они, как ни удивительно, есть.
Alexander Anufriev
2013-04-11 10:01:00
Макс, спасибо за наводку на сериал. Давно не видел настолько качественно и интересно сделанного кино. И картинка, действительно, шедевральная.
maxss
2013-04-11 15:31:00
да на здоровье :-)
maxss
2013-04-11 16:51:00
Аргументы, разумеется, есть. Но вы же не предполагаете, что эта странная банда нёрдов настолько образована, что способна их вербализовать? Кроме того, они находятся в состоянии дикого стресса, я бы на их месте вообще выражался бы исключительно матом и мычанием, мне кажется. А за автора комикса мне тоже обидно. Я даже на паузу ставил кино и картинки разглядывал. Очень хорошие картинки. Вот прямо очень. Я даже подумал, что если бы стал рисовать иллюстрации к тому роману, что сейчас у меня в работе, то попытался сделать бы их в таком шизофреническом стиле. С такими размазанными цветными пятнами, с такими же кричащими разрывами плоти и т.п. Rake искал, но пока безуспешно. Нет ли у вас под рукой пруфлинка?
Central Scrutinizer
2013-04-11 17:22:00
Я согласен по первому пункту, персонажей не в чем упрекнуть. Скорее сценаристов, поскольку они презентацию противоположного аргумента не доверили никому. Хотя бы тому же Дональдсону, например, который хоть и мразь, но какой-никакой учёный — должен был, по идее , терзаться от тысяч неизвестных факторов плана, а принял его с раскрытыми руками. Кстати, картинки весьма отдалённо похожи на то, как рисует Бен Темплсмит. Но сомневаюсь, что Утопию делал он. Rake: http://www.imdb.com/title/tt1587000/ Субтитров на русском или озвученного перевода я не могу найти. Может быть, стоит попытать удачу, когда они закончат (сейчас вышли 2 сезона из 3-х запланированных).
maxss
2013-04-11 17:30:00
у Дональдсона роль вполне одномерная. Возможно, он мог бы и озвучить, но это не входило в задачи персонажа. В этом месте хочется бросить в создателя яблоком и спросить WTF? Вероятно, мистер Келли так увлёкся созданием сложного и насыщенного мира, что попросту упустил интересный момент с возражениями планам Сети. И спасибо за наводку на Темплсмита. Уже нашёл, уже качаю.
nektototam
2013-04-11 23:54:00
Волландер не кровав, скорее слезоточив. Зачастую, по хорошему. Просто, он по скандинавским, двинутым на социальных мотивах, романах снят.
Openixxx
2013-04-16 16:03:00
а откуда инфа что там всё - компьютерное 3D ?? есть линки на "майкинг оф.."? по моему как раз наоборот, там исключительно живая картинка..
Фил Скабичевский
2013-04-30 19:49:00
хороший сериал, спасибо на наводку -- оставляет за собой неповторимое послевкусие какого-то иррационального ужаса (как и черное зеркало кстати). интересные творятся дела в старушке британии.
maxss
2013-04-30 20:24:00
вообще, такое ощущение, что в старушке Британии как-то совершенно иначе подходят к созданию телепродукта. Взять хоть те же шоу Стивена Фрая: QI и этот его документальный фильм про язык – с одной стороны, они пробуждают ностальгические чувства по лучшим интеллектуальным телепередачам советского и перестроечного ТВ, а с другой – очень острые, 21+ :-))
Фил Скабичевский
2013-04-30 23:04:00
есть такое дело да. и при этом какую интересную картинку делают бритиши -- предельно высокотехнологичную, но без дешевой эффектности американцев и французов вообще дух захватывает от мысли с ТАКИМ телевидением -- умным и интересным
maxss
2013-04-30 23:06:00
был хороший проект, что-то типа ВВС-фанз, где переводили проекты ВВС. Но он как-то заглох и я утратил ссылку :-( А про "захватывает дух" согласен – это было бы... Супер-пупер :-/
Sergey V. Sorokoletov
2013-05-10 23:55:00
Первые две серии (дальше еще не смотрел) чем-то напомнили Кроненберга с его Экзистенцией. Как-будто через секунду все станет ясно, ан нет...
maxss
2013-05-11 08:14:00
Я обожаю "Экзистенцию". Спасибо, что напомнили, надо бы пересмотреть.
Рецензия на фильм "Новый мир" Хун Юн Пака | iDiot Daily
2013-08-13 23:27:36
[...] с пытки и этот ход напомнил мне недавний просмотр лучшего в этом году сериала «Утопия»: если ты пережил эту мучительную сцену, дальше кино [...]
maxss
2014-01-04 20:22:00
Rake http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4452913 это оно?
Senbu
2014-08-25 17:42:17
Кстати - второй сезон уже вышел. Внезапно :)
Макс Бодягин
2014-08-26 12:32:40
Да, и, вроде как, уже окончен. То есть можно искать. Мне сообщили читатели, как только вышла первая серия, но я не люблю смотреть "в час по чайной ложке", поэтому ждал, пока он появится целиком.
Вачовски – Sense8 | iDiot Daily
2015-07-03 12:33:45
[…] опция для нормальных сериалов, особенно после Утопии и Бродчёрча (я уж не говорю про уныние и тоску в виде True […]